FIGURAS DE LINGUAGEM – Parte 2

Figuras sonoras

Aliteração

Repetição de sons consonantais (consoantes).

Cruz e Souza é o melhor exemplo deste recurso. Uma das características marcantes do Simbolismo, assim como a sinestesia.

Ex: “(…) Vozes veladas, veludosas vozes, / Volúpias dos violões, vozes veladas / Vagam nos velhos vórtices velozes / Dos ventos, vivas, vãs, vulcanizadas.” (fragmento de Violões que choram. Cruz e Souza)

Assonância

Repetição dos mesmos sons vocálicos.

Ex: (A, O) – “Sou um mulato nato no sentido lato mulato democrático do litoral.” (Caetano Veloso)

(E, O) – “O que o vago e incóngnito desejo de ser eu mesmo de meu ser me deu.” (Fernando Pessoa)

Paranomásia

É o emprego de palavras parônimas (sons parecidos).

Ex: “Com tais premissas ele sem dúvida leva-nos às primícias” (Padre Antonio Vieira)

Onomatopeia

A Onomatopeia é criação de uma palavra para imitar um som

Ex: A língua do nhem “Havia uma velhinha / Que andava aborrecida / Pois dava a sua vida / Para falar com alguém. / E estava sempre em casa / A boa velhinha, / Resmungando sozinha: / Nhem-nhem-nhem-nhem-nhem…” (Cecília Meireles)

Figuras de sintaxe

Elipse

Omissão de um termo ou expressão facilmente subentendida. Casos mais comuns:

a) pronome sujeito, gerando sujeito oculto ou implícito: iremos depois, compraríeis a casa?

b) substantivo – a catedral, no lugar de a igreja catedral; Maracanã, no ligar de o estádio Maracanã

c) preposição – estar bêbado, a camisa rota, as calças rasgadas, no lugar de: estar bêbado, com a camisa rota, com as calças rasgadas.

d) conjunção – espero você me entenda, no lugar de: espero que você me entenda.

e) verbo – queria mais ao filho que à filha, no lugar de: queria mais o filho que queria à filha. Em especial o verbo dizer em diálogos – E o rapaz: – Não sei de nada !, em vez de E o rapaz disse:

Zeugma

Omissão (elipse) de um termo que já apareceu antes. Se for verbo, pode necessitar adaptações de número e pessoa verbais. Utilizada, sobretudo, nas orações comparativas.

Ex: Alguns estudam, outros não, por: alguns estudam, outros não estudam.  “O meu pai era paulista / Meu avô, pernambucano / O meu bisavô, mineiro / Meu tataravô, baiano.” (Chico Buarque) – omissão de era